How gambling reshapes societal values and norms