The Ghost in the Machine: Navigating AI’s Ethical Minefield in Medical Research