The Algorithmic Advantage: Empowering US Graduate Students in the Age of AI