Navigating the Shifting Sands of Healthcare Affordability: A U.S. Policy Imperative